The practice will not be supplying letters for exemption of face coverings.
The page linked below, on the UK Government website, contains information on face coverings and links to exemption badges and cards which can be printed out for those who cannot wear face covering for age, health or disability reasons.
Face coverings: when to wear one, exemptions, and how to make your own